Hangul

Imformation

마쓰오카 사우나 여관에 오신 것을 환영합니다. 여기는 옛날에 월나라(후쿠이현 에헤이지쵸 마쓰오카)였습니다. 도진보 해안, 에헤이지 절을 관광하시는 분들과 구주류 강에서의 은어 낚시, 벚꽃송어 낚시를 즐기시는 분들은 물론 비지니스를 하시는 분들도 많이 이용하고 계십니다. 손님 여러분이 편히 쉬실 수 있도록 최대한의 정성과 따뜻한 환대로 여러분을 모시고 있습니다. 저희 여관을 꼭 찾아 주십시오. 성심성의껏 모실 것을 약속 드리겠습니다.



예약에 대해서

예약전화: 0776-61-0727 저희 여관은 시골에 있는 조촐한 여관으로써 호화스럽게 대접은 못해 드리지만 숙박날짜수, 인원수에 따라 요금을 할인해 드리고 있으므로 문의하시기 바랍니다. 하루의 피로를 풀 수 있는 대・중・소 욕실과 사우나가 있으며 후쿠이산 쌀인 고시히카리로 매번 식단을 바꿔가면서 식사를 제공하고 있으며 여러분이 편하게 주무실 수 있는 이불도 준비되어 있습니다. 모든 방이 무선 LAN 가능합니다. 또한 facebook으로는 저희 여관의 새로운 정보와 하루실시 할인 이벤트 등도 게재하므로 열람하시기를 바랍니다. 감사합니다. 한국말도 조금 할 수 있습니다.



여관내 안내

[자판기]
관내에 시원한 음료수와 술을 파는 자판기가 있으므로 이용하십시오.

[대형 냉장고]
대형냉장고도 설치되어 있으므로 가지고 오신 물건(은어 등)을 냉장 및 냉동해 둘 수 있습니다. 많이 이용하시기 바랍니다.

[탁구대]
탁구도 자유롭게 치실 수 있습니다.



객실

객실의 이름은 은어, 사마귀어, 밀어, 둑중개, 곤들매기, 연어, 송어로 전부 물고기 이름입니다. 기분 좋은 이불을 제공해 드립니다.
※방에 목욕탕과 화장실은 없습니다.

천연온천이 아닙니다. 대목욕탕:17:00~22:00(변경될 수 있습니다) 남자・여자는 교체 시간표 또는 전용 사용시간을 안내해 드립니다. 자세히는 여관으로 문의하십시오. 가족탕, 샤워룸은 24시간 이용 가능합니다.

조촐하지만 정성을 다해서 모시겠습니다. 후쿠이현 에헤이지쵸에서 숙박하실 때는 저희 여관을 이용하십시오. 기다리고 있겠습니다.




숙박 요금

Single(excluding tax)
1night
only
\3,982
1night &
breakfast
\4,630
1night &
supper
\5,834
1night &
2meals
\6,482
Single(excluding tax)
1night
only
\3,982
1night &
breakfast
\4,630
1night &
supper
\5,834
1night &
2meals
\6,482

*한 사람의 요금입니다.
추가요금을 내시면 요리도 추가 가능합니다.
저희 여관에서는 맛 좋은 후쿠이산 쌀인 고시히카리를 사용하고 있습니다. 장기간 숙박의 경우, 숙박날짜수, 인원수에 따라 요금을 할인해 드리고 있으므로 문의하시기 바랍니다.

*대단히 죄송하지만 당 여관에서는 신용카드를 이용하실 수 없습니다. 금후 이용하실 수 있도록 할 예정이오니 잠시 기다려 주십시오. 일본인 이외의 손님이 현금으로 지불하실 경우에 가격을 할인해 드리는 서비스도 있습니다.

———————–
체크인 타임:16:00~

체크아우트 타임:10:00
———————–



시설개요

  • 일본 방 7실
    *방에 목욕탕과 화장실은 없습니다.(30명까지 숙박 가능합니다.)
  • 객실 비품
    수건・ 목욕용 수건・치솔・유카타(일본 목욕옷)
  • 대목욕탕 및 사우나
    가족탕・샤워룸
  • coin-operated laundry

 

예약메일

Contact us



Access

기차로

JR북륙선:선더버드호 또는 뇌조호 후쿠이 역 환승
에치젠 철도(후쿠이 가쓰야마선) 마쓰오카 역 하차 도보 5분

자동차로

북륙자동차고속도 후쿠이키타(북) IC에서 가쓰야마 방면으로 5분


[From Matsuoka Station]



주변 지역의 관광 지도








Hangul

Imformation

마쓰오카 사우나 여관에 오신 것을 환영합니다. 여기는 옛날에 월나라(후쿠이현 에헤이지쵸 마쓰오카)였습니다. 도진보 해안, 에헤이지 절을 관광하시는 분들과 구주류 강에서의 은어 낚시, 벚꽃송어 낚시를 즐기시는 분들은 물론 비지니스를 하시는 분들도 많이 이용하고 계십니다. 손님 여러분이 편히 쉬실 수 있도록 최대한의 정성과 따뜻한 환대로 여러분을 모시고 있습니다. 저희 여관을 꼭 찾아 주십시오. 성심성의껏 모실 것을 약속 드리겠습니다.



예약에 대해서

예약전화: 0776-61-0727 저희 여관은 시골에 있는 조촐한 여관으로써 호화스럽게 대접은 못해 드리지만 숙박날짜수, 인원수에 따라 요금을 할인해 드리고 있으므로 문의하시기 바랍니다. 하루의 피로를 풀 수 있는 대・중・소 욕실과 사우나가 있으며 후쿠이산 쌀인 고시히카리로 매번 식단을 바꿔가면서 식사를 제공하고 있으며 여러분이 편하게 주무실 수 있는 이불도 준비되어 있습니다. 모든 방이 무선 LAN 가능합니다. 또한 facebook으로는 저희 여관의 새로운 정보와 하루실시 할인 이벤트 등도 게재하므로 열람하시기를 바랍니다. 감사합니다. 한국말도 조금 할 수 있습니다.



여관내 안내

[자판기]
관내에 시원한 음료수와 술을 파는 자판기가 있으므로 이용하십시오.

[대형 냉장고]
대형냉장고도 설치되어 있으므로 가지고 오신 물건(은어 등)을 냉장 및 냉동해 둘 수 있습니다. 많이 이용하시기 바랍니다.

[탁구대]
탁구도 자유롭게 치실 수 있습니다.



객실

객실의 이름은 은어, 사마귀어, 밀어, 둑중개, 곤들매기, 연어, 송어로 전부 물고기 이름입니다. 기분 좋은 이불을 제공해 드립니다.
※방에 목욕탕과 화장실은 없습니다.

천연온천이 아닙니다. 대목욕탕:17:00~22:00(변경될 수 있습니다) 남자・여자는 교체 시간표 또는 전용 사용시간을 안내해 드립니다. 자세히는 여관으로 문의하십시오. 가족탕, 샤워룸은 24시간 이용 가능합니다.

조촐하지만 정성을 다해서 모시겠습니다. 후쿠이현 에헤이지쵸에서 숙박하실 때는 저희 여관을 이용하십시오. 기다리고 있겠습니다.




숙박 요금

Single(excluding tax)
1night
only
\3,982
1night &
breakfast
\4,630
1night &
supper
\5,834
1night &
2meals
\6,482
Single(excluding tax)
1night
only
\3,982
1night &
breakfast
\4,630
1night &
supper
\5,834
1night &
2meals
\6,482

*한 사람의 요금입니다.
추가요금을 내시면 요리도 추가 가능합니다.
저희 여관에서는 맛 좋은 후쿠이산 쌀인 고시히카리를 사용하고 있습니다. 장기간 숙박의 경우, 숙박날짜수, 인원수에 따라 요금을 할인해 드리고 있으므로 문의하시기 바랍니다.

*대단히 죄송하지만 당 여관에서는 신용카드를 이용하실 수 없습니다. 금후 이용하실 수 있도록 할 예정이오니 잠시 기다려 주십시오. 일본인 이외의 손님이 현금으로 지불하실 경우에 가격을 할인해 드리는 서비스도 있습니다.

———————–
체크인 타임:16:00~

체크아우트 타임:10:00
———————–



시설개요

  • 일본 방 7실
    *방에 목욕탕과 화장실은 없습니다.(30명까지 숙박 가능합니다.)
  • 객실 비품
    수건・ 목욕용 수건・치솔・유카타(일본 목욕옷)
  • 대목욕탕 및 사우나
    가족탕・샤워룸
  • coin-operated laundry

 

예약메일

Contact us



Access

기차로

JR북륙선:선더버드호 또는 뇌조호 후쿠이 역 환승
에치젠 철도(후쿠이 가쓰야마선) 마쓰오카 역 하차 도보 5분

자동차로

북륙자동차고속도 후쿠이키타(북) IC에서 가쓰야마 방면으로 5분


[From Matsuoka Station]



주변 지역의 관광 지도