女将日記

12月2日  年末年始のご案内

今年も沢山のお客様にご来館頂き誠にありがとうございました。皆様から幸せと笑い^^を頂戴して元気に1年を過ごせたことを感謝し、来年も旅館松岡サウナをご愛顧いただけますよう心よりお願い申し上げます。

12月29日~1月6日  休業させていただきます。

師走でお忙しいかと思いますが、皆様体調にお気をつけて無理なさらないでくださいね。



10月17日 ②

10月も半ばを過ぎてしまい大変遅くなりましたが、今夏も当館をご利用頂き誠に有難うございました。○○大学女子テニス部の皆様、綺麗な部員の方達ばかりで驚いてしまいました!  ○○高校のバドミントン部の皆様、男女仲良くて礼儀正しくてお布団まで片付けて下さり有難うございました! 日本各地から九頭竜川へ鮎釣りに来て下さった皆様、有難うございました!勝山の恐竜博物館も大盛況で遠い秋田から車でおこしのお客様、有難うございました!お仕事でご宿泊頂いたお客様、お仕事の疲れは取れましたでしょうか?  小さな小さな旅館松岡サウナですが、今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。



10月17日 ①

スロバキアから永平寺にいらしたボリス様。お箸を上手に使われて和食を綺麗にたいらげて下さいました^^

슬로바키아에서 Eiheiji에온 보리스씨 그는 능숙하게 젓가락으로 제대로 일식을 먹었습니다 ^^

Boris who came to Eiheiji from Slovakia He ate japanese food using chopsticks properly well ^^



10月5日  秋

毎度ありがとうございます。先日素敵な3人組の紳士が自転車で旅行をされていて当館にご宿泊くださいました。みなさんとてもはつらつとしていて人生を楽しんでいらっしゃいました。今日はどのあたりまで走られたのかな?お怪我の無いようご無事で旅を続けられるようお祈りしていますね!ありがとうございました^^



9月5日 ありがとうございます

九頭竜川の鮎釣りも後半戦となってきましたが、ご来館くださったお客様、これからいらしてくださるお客様誠にありがとうございます。おかげ様でお部屋数が足りず皆様にご迷惑をおかけしてしまい申し訳ございません。今年の九頭竜川は、いつもと違う九頭竜川なのかしら?^^まだまだ鮎の釣れる永平寺町、松岡にいらしてくださいね。心よりお待ちしております。



6月19日 아침부터 비 rainy

일본의 작은 호텔이니까 맛 볼 수 있는 여행의 즐거움, 문화를 접할 수 있습니다.
에이헤이지를 참배할 때는, 마츠오카 사우나에서 드새십시오.  In French Michelin tourist guide book, Eiheiji got ☆ two. When you came to Eiheiji, please come for inn Matsuoka sauna Because it is a small hotel of Japan, you can mention pleasure, the culture of the trip to be able to taste. When you go and worship in Eiheiji, please stay at the Matsuoka sauna.



6月8日 駐輪場でもあるしウエダーも干せます^^

先週の土曜日、九頭竜川鮎釣り解禁日、沢山の方にお越しいただきありがとうございました。釣果はぼちぼちで、これからですね。さて、今年は屋根付き駐輪場を設置しましたので、鮎釣りのウエダー等も干せます。お客様、ご利用下さいませ。



6月4日 解禁準備OKです

6月6日に解禁の九頭竜川鮎釣り遊漁承認証です。ご予約おまちしております^^ワクワク^^



6月6日(土曜日)九頭竜川鮎釣り解禁!

2月に始まったサクラマスの次は、鮎釣りです。
今年は早めの解禁になりました。皆様のお越しを心よりお待ちしております。



3月14日 호쿠리쿠신칸센 개업 만세

毎度ありがとうごさいます。
北陸新幹線、お隣の金沢ー東京間開業おめでとうございます。
我が福井はまだまだですが、北陸地方にいろんな国からのお客様が足を運んで頂けたらうれしいです。昨日は、スペインとイタリアの方がご宿泊頂き、うちのボードにスペイン語で「いらっしゃいませ」と書いてくださいました。暖かくなってきた春の永平寺でお待ちしています。



3 / 41234





女将日記

12月2日  年末年始のご案内

今年も沢山のお客様にご来館頂き誠にありがとうございました。皆様から幸せと笑い^^を頂戴して元気に1年を過ごせたことを感謝し、来年も旅館松岡サウナをご愛顧いただけますよう心よりお願い申し上げます。

12月29日~1月6日  休業させていただきます。

師走でお忙しいかと思いますが、皆様体調にお気をつけて無理なさらないでくださいね。



10月17日 ②

10月も半ばを過ぎてしまい大変遅くなりましたが、今夏も当館をご利用頂き誠に有難うございました。○○大学女子テニス部の皆様、綺麗な部員の方達ばかりで驚いてしまいました!  ○○高校のバドミントン部の皆様、男女仲良くて礼儀正しくてお布団まで片付けて下さり有難うございました! 日本各地から九頭竜川へ鮎釣りに来て下さった皆様、有難うございました!勝山の恐竜博物館も大盛況で遠い秋田から車でおこしのお客様、有難うございました!お仕事でご宿泊頂いたお客様、お仕事の疲れは取れましたでしょうか?  小さな小さな旅館松岡サウナですが、今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。



10月17日 ①

スロバキアから永平寺にいらしたボリス様。お箸を上手に使われて和食を綺麗にたいらげて下さいました^^

슬로바키아에서 Eiheiji에온 보리스씨 그는 능숙하게 젓가락으로 제대로 일식을 먹었습니다 ^^

Boris who came to Eiheiji from Slovakia He ate japanese food using chopsticks properly well ^^



10月5日  秋

毎度ありがとうございます。先日素敵な3人組の紳士が自転車で旅行をされていて当館にご宿泊くださいました。みなさんとてもはつらつとしていて人生を楽しんでいらっしゃいました。今日はどのあたりまで走られたのかな?お怪我の無いようご無事で旅を続けられるようお祈りしていますね!ありがとうございました^^



9月5日 ありがとうございます

九頭竜川の鮎釣りも後半戦となってきましたが、ご来館くださったお客様、これからいらしてくださるお客様誠にありがとうございます。おかげ様でお部屋数が足りず皆様にご迷惑をおかけしてしまい申し訳ございません。今年の九頭竜川は、いつもと違う九頭竜川なのかしら?^^まだまだ鮎の釣れる永平寺町、松岡にいらしてくださいね。心よりお待ちしております。



6月19日 아침부터 비 rainy

일본의 작은 호텔이니까 맛 볼 수 있는 여행의 즐거움, 문화를 접할 수 있습니다.
에이헤이지를 참배할 때는, 마츠오카 사우나에서 드새십시오.  In French Michelin tourist guide book, Eiheiji got ☆ two. When you came to Eiheiji, please come for inn Matsuoka sauna Because it is a small hotel of Japan, you can mention pleasure, the culture of the trip to be able to taste. When you go and worship in Eiheiji, please stay at the Matsuoka sauna.



6月8日 駐輪場でもあるしウエダーも干せます^^

先週の土曜日、九頭竜川鮎釣り解禁日、沢山の方にお越しいただきありがとうございました。釣果はぼちぼちで、これからですね。さて、今年は屋根付き駐輪場を設置しましたので、鮎釣りのウエダー等も干せます。お客様、ご利用下さいませ。



6月4日 解禁準備OKです

6月6日に解禁の九頭竜川鮎釣り遊漁承認証です。ご予約おまちしております^^ワクワク^^



6月6日(土曜日)九頭竜川鮎釣り解禁!

2月に始まったサクラマスの次は、鮎釣りです。
今年は早めの解禁になりました。皆様のお越しを心よりお待ちしております。



3月14日 호쿠리쿠신칸센 개업 만세

毎度ありがとうごさいます。
北陸新幹線、お隣の金沢ー東京間開業おめでとうございます。
我が福井はまだまだですが、北陸地方にいろんな国からのお客様が足を運んで頂けたらうれしいです。昨日は、スペインとイタリアの方がご宿泊頂き、うちのボードにスペイン語で「いらっしゃいませ」と書いてくださいました。暖かくなってきた春の永平寺でお待ちしています。



3 / 41234